If it's the same as the US model, the noise when backing is different (more of a humy beeping) than when going forward slowly (just a low hum, similar to what Toyota Prius makes). The backup one is definitely louder, so I could see where the forward one would be less audible in a confined street in a city.
As to your question, I don't think that's currently possible.