My thought is to mostly ignore that. That's "Tesla Speak". None of the language applies here, and I don't recall Ariya having either of #1 and #2 in any working/naming. Ariya may "wake up" from sleep if remote app interrogated as a Tesla does (probably has to), so that MAY apply. I'm afraid I don't know anything about Ariya's app. Sorry.
Moving past that I'm afraid to say Hank and I agree (I believe this is a first). Battery rating is a bit voltage dependent and can be influenced by falling battery temperature. Check around, make sure it's going to "sleep" (tesla speak again), and if so it should be loosing, in reality, about 1% of actual power per day on a moderate day. Cold weather can change that of course (for the worse) for the battery will pull power to heat itself if needed, but that's usually below 32f. Admittedly I don't know Ariya's sorta crude BMS, but there should not be much variance between any LiOn EV in these regards.
I'm in an insulated attached heated garage w/heat set to 53f and 1% per day is my max loss.